A tecnologia de portas fiável no comércio a retalho oferece segurança e eficiência

As portas das lojas dm na Polónia estão equipadas com tecnologia de portas fiável e eficiente da GEZE desde a abertura da primeira filial no país. Entretanto, a GEZE já planeou e implementou as portas para cerca de 20 filiais da dm na Polónia – e mantém uma estreita parceria com a dm e empresas cooperantes do setor da construção.

Portas no comércio a retalho – requisitos especiais de conforto e segurança

Uma pessoa entra numa filial da dm através de uma porta de vidro automática.

Os sistemas de portas de correr, como o ECdrive T2 FR, oferecem inúmeras vantagens no comércio a retalho. © Jakub Węgliński / GEZE GmbH

As portas no comércio a retalho têm de cumprir diferentes requisitos: a segurança das pessoas e do edifício é prioritária. Ao mesmo tempo, deve ser garantido o conforto e a acessibilidade para o cliente. A isso acresce a exigência dos projetistas e das entidades exploradoras de encontrar uma solução que se adapte visualmente e em termos de design ao conceito arquitetónico do edifício e do negócio. Para as entradas principais dos mercados da cadeia de lojas dm na Polónia, as entidades exploradoras, em conjunto com a GEZE Polska de Varsóvia, apostam em sistemas de portas automáticas de correr. Devido à sua versatilidade, juntamente com portas giratórias e portas batentes, são uma das soluções mais utilizadas no comércio a retalho. A GEZE oferece uma ampla gama de tecnologia atraente e fiável para portas, janelas e edifícios, que convence tanto na operação normal como em caso de perigo – e se integra perfeitamente no design do edifício.

A escolha certa para o comércio a retalho: as vantagens das portas de correr automáticas

Segurança: Construções robustas e mecanismos de segurança sofisticados protegem contra arrombamentos e roubos. Os sistemas de portas automáticas de correr são frequentemente equipados com tecnologias de fecho modernas, como canhões da fechadura eletrónicos. Além disso, podem ser integrados sistemas de alarme para aumentar ainda mais a segurança Segurança de edifícios para pessoas e valores.

Acessibilidade: As portas automáticas facilitam o acesso a pessoas com deficiência. Estas portas abrem-se sem contacto, permitindo a entrada fácil de utilizadores de cadeiras de rodas e pessoas com mobilidade reduzida. Além disso, as amplas aberturas das portas e as soleiras baixas garantem uma utilização sem barreiras. Isso também beneficia os clientes com carrinhos de compras ou carrinhos de bebé.

Eficiência energética: As portas isoladas contribuem significativamente para a redução do consumo de energia minimizando a perda de calor ou frio. Os sistemas de cortinas de ar complementam este isolamento, criando um fluxo de ar invisível quando a porta é aberta, impedindo a troca de ar entre o interior e o exterior.  Essas medidas não só ajudam a reduzir os custos de energia, mas também contribuem para minimizar a pegada ecológica.

Facilidade de utilização: Os sistemas de portas automáticas de correr são concebidos para facilitar a utilização e a manutenção. Comandos intuitivos e interfaces fáceis de utilizar garantem que mesmo utilizadores inexperientes possam operar os sistemas sem problemas. A manutenção regular é fácil de realizar, o que garante a fiabilidade e longevidade das portas.

Design: O aspeto apelativo das portas contribui para o efeito geral positivo da loja. A integração no conceito arquitetónico global garante que as portas se encaixam harmoniosamente no design do edifício. Além da função estética, estas portas também podem ser adaptadas às necessidades individuais e ao estilo da empresa com diferentes materiais e superfícies.

A GEZE apoia os projetistas e as entidades exploradoras no setor do comércio a retalho na procura de soluções individuais. Além do planeamento das portas, isso inclui também o planeamento das janelas e da tecnologia de edifícios.

Mais informações sobre as soluções GEZE para o comércio a retalho

Portas de correr automáticas para a dm na Polónia

Em 2021, a cadeia de lojas encarregou a GEZE Polónia pela primeira vez de equipar a primeira loja dm em Breslávia com soluções modernas para portas. Era necessária uma solução económica que não comprometesse a segurança. Há muitos anos que a dm também aposta na experiência e na qualidade dos produtos da GEZE na Alemanha. Por exemplo, o impressionante dm-dialogicum, a nova sede da cadeia de lojas em Karlsruhe, foi equipado com tecnologia de portas, janelas e segurança da GEZE. Os projetos conjuntos bem-sucedidos constituíram a base para a continuação em outros países, de modo que a parceria na Polónia foi um passo lógico.
 

Com a GEZE Polónia, temos um parceiro fiável ao nosso lado, que já planeou e implementou inúmeros sistemas de portas de correr para nós. Apreciamos a experiência e a qualidade dos produtos e estamos ansiosos por abrir muitas outras lojas em conjunto com a GEZE.

Piotr Różański, Responsável pela equipa de construção dmPL

GEZE ECdrive – a solução multifuncional de entre as soluções de portas de correr

Vista de um automatismo numa porta de correr numa loja dm.

A dm Polónia aposta no mais versátil dos automatismos de portas de correr: GEZE ECdrive T2. © Jakub Węgliński / GEZE GmbH

Enquanto na Alemanha, se aposta principalmente no automatismo GEZE Slimdrive, na Polónia é o ECdrive que satisfaz todos os requisitos do cliente. 

Por uma boa razão, este produto multifuncional é o mais vendido da gama de portas de correr da GEZE. Em combinação com o GCprofile Therm, cumpre os seguintes requisitos: 

  • Design elegante: O ECdrive T2 destaca-se pelo seu design elegante, que permite uma grande variedade de opções de configuração. Com uma altura da cobertura reduzida de apenas 100 mm, integra-se discretamente no conceito de design.
  • Eficiência energética: O ECdrive demonstra a sua eficiência energética especialmente em portas interiores e exteriores com elevada frequência de utilização. Em combinação com o sistema perfilado com perfilaria fina GCprofile Therm, a eficiência energética é ainda melhor. As propriedades de isolamento térmico do perfil termicamente separado reduzem as perdas de calor em portas de correr de vidro de grandes dimensões, típicas do comércio a retalho. Além disso, evita-se a formação de pontes térmicas.
  • Inteligente: O ECdrive reconhece erros automaticamente e regista-os. O seu carrinho de rolos limpa-se sozinho, pelo que a manutenção é reduzida. Além disso, o sistema do automatismo oferece, como em todas as portas automáticas GEZE, a vantagem de ser totalmente conectável ao sistema de gestão do edifício.
  • Segurança: O motor ECdrive T2 cumpre os mais elevados padrões de segurança de utilização, de acordo com as normas DIN 18650-1/2 e DIN EN 16005. Nas saídas de emergência, são utilizadas folhas de proteção quando não é possível proteger as arestas de fecho secundárias com cortinas de luz. Na Polónia, isso não é obrigatório, mas foi implementado de acordo com a norma EN 16005 para aumentar a segurança. Nas entradas principais com um sistema de alarme já existente, a GEZE Polónia aposta nos interruptores Reed para a monitorização sem contacto da posição das folhas da porta. Este disjuntor de segurança pode, como componente do sistema automático de portas de correr, desligar a tensão de rede e abrir a porta automática em caso de necessidade
    Para maior segurança contra arrombamento, por exemplo, em operação noturna, o GCprofile Therm pode ser equipado com uma fechadura automática ou manual de tranca de gancho.
     
Vista de um sensor combinado numa porta de correr numa loja dm.

Um sensor combinado como o GC 363 garante a abertura e o fecho atempados e seguros de uma porta de correr. © Jakub Węgliński / GEZE GmbH

Após a implementação bem-sucedida da primeira filial em Bratislávia, a dm abriu entretanto inúmeras outras lojas. Sempre que era necessária uma nova solução para portas, a GEZE prestava apoio com a sua experiência, serviços e produtos, de modo que a GEZE Polónia pode agora contar com cerca de 20 projetos conjuntos com a dm. O ECdrive T2 foi instalado em todas as lojas. Nas lojas onde não existia um sistema de alarme de fumo e incêndio, foi utilizado o ECdrive T2 FR para saídas de emergência.
Os sistemas de portas foram combinados com o sensor combinado GC 363. Este sensor de movimento por radar com cortina de luz infravermelha ativa garante o funcionamento confortável e seguro da porta.

As vantagens do ECdrive T2 em resumo

  • Sistemas de portas de correr de uma e duas folhas
  • Portas interiores e portas exteriores de passagem frequente
  • Solução completa para áreas de entrada com GCprofile Therm e claraboia
  • para requisitos elevados de estanqueidade ou eficiência energética
  • Possibilidade de amplitudes de abertura de 700 a 3 000 mm
  • pesos das folhas das portas até 140 kg por folha