Forte automatismo para máxima acessibilidade: GEZE Powerturn no lar de idosos Hoogerwaard

A acessibilidade e os acessos seguros a todas as áreas desempenham um papel central no lar de idosos Hoogerwaard. Em colaboração com o parceiro Cystac (parte da Polvo BV), responsável pela instalação e gestão do projeto, a GEZE forneceu o automatismo GEZE Powerturn, uma solução de segurança que cumpre os elevados requisitos da norma europeia EN 16005 e da Integrated Accessibility Standard (ITS).

Seguro e sem barreiras: O lar de idosos Hoogerwaard

Um enfermeiro corre em direção a uma porta e abre-a com um botão manual na parede.

Os automatismos Powerturn são adaptados às necessidades individuais dos residentes. © GEZE Benelux

Em fevereiro de 2024, foi inaugurado o lar de idosos Hoogerwaard, no coração de Hoogerheide em Noord-Brabant. A instituição faz parte da organização de cuidados tanteLouise e dispõe de 141 habitações para pessoas que necessitam de cuidados e apoio devido a limitações físicas, doença de Parkinson ou demência. A casa está dividida em 17 áreas de estar, cada uma com a sua própria sala comum, incluindo cozinha, área de estar e varanda ou terraço. Além disso, há uma brasserie central, um jardim interno, um salão de cabeleireiro e uma sala de atividades. Em todas estas áreas, é necessário garantir a segurança e a acessibilidade para todos os residentes e as suas necessidades individuais. Por esse motivo, foram utilizados automatismos Powerturn GEZE automáticos em muitas habitações e áreas residenciais.

O apoio adequado para todas as necessidades: os automatismos Powerturn garantem liberdade de movimento

Uma porta de vidro semiaberta com automatismo automático num corredor moderno de um lar de idosos.

É possível alternar facilmente entre os diferentes modos do Powerturn sem causar mau funcionamento. © GEZE Benelux

A particularidade: Os automatismos de porta batente Powerturn não são apenas particularmente potentes, mas também podem ser adaptados individualmente às necessidades específicas dos residentes: 

  • Os residentes com capacidade física podem abrir as portas manualmente. Graças à tecnologia Smart swing integrada, a porta pode ser facilmente aberta e fechada. 
  • No modo servo, o motor apoia suavemente o movimento da porta – uma solução para residentes que têm limitações em determinadas atividades, mas ainda conseguem realizá-las de forma independente. 
  • Para residentes com mobilidade reduzida e para o pessoal, está disponível um modo totalmente automatizado. Em combinação com o comando de acessos ou elementos de comando, como botões de cotovelo ou botões de pressão, permite uma abertura e fecho confortável, sem barreiras e higiénico das portas. 

Desta forma, promove-se o nível adequado de liberdade de movimentos e atividade física para cada indivíduo.

Para um funcionamento sem problemas: Alternância simples entre os modos de operação

As funções do GEZE Powerturn podem ser facilmente ajustadas através do sistema de controlo de automação de edifícios ou de um interruptor de programa físico. Assim, a tecnologia de porta permite um conceito flexível que satisfaz sempre os requisitos específicos de instalações de saúde. Particularmente prático para o funcionamento contínuo: É possível alternar livremente entre os diferentes modos do Powerturn sem causar avarias. Isso não só reduz o esforço necessário em termos de pessoal, como também minimiza os tempos de inatividade.
 

Direitos de acesso adequados às necessidades específicas dos utilizadores do edifício

Também no que diz respeito à organização do acesso, Hoogerwaard está na vanguarda da tecnologia. Os residentes usam pulseiras ou colares com um pingente pessoal, enquanto os funcionários utilizam uma aplicação para smartphone. Os direitos de acesso podem ser adaptados a qualquer momento às necessidades individuais dos utilizadores. Por exemplo, alguns residentes têm acesso apenas ao seu próprio quarto, aos corredores e às áreas comuns da sua ala, enquanto outros também podem abrir as portas para a brasserie central, para o pátio ou para a “rua comercial” na extremidade do lar de idosos.

O Powerturn garante a segurança de acordo com a norma DIN EN 16005.

Vista de um aro numa porta aberta com um sensor para porta automática.

Sensores monitorizam as portas automatizadas e garantem a máxima segurança para todos os utilizadores. © GEZE Benelux

A norma europeia DIN EN 16005:2024-08 define os requisitos de segurança de utilização, bem como os procedimentos de teste necessários para portas interiores e porta exterior acionadas por força. A norma harmonizada estipula, entre outras coisas, que “qualquer contacto com uma porta automática é inaceitável se uma parte significativa dos utilizadores for constituída por idosos, pessoas com deficiência ou crianças”.

Por isso, no lar de idosos Hoogerwaard, as portas automáticas são monitorizadas por sensores: Se houver uma pessoa dentro ou perto das áreas de rotação da porta, o movimento da porta para ou nem sequer começa. Desta forma, evita-se eficazmente qualquer contacto e garante-se o cumprimento da norma europeia EN 16005, em conformidade com Integrated Accessibility Standard (ITS).
 

Para proteção contra incêndios e acessibilidade: Powerturn com função free swing

Graças à mola mecânica pré-tensionada, a função Smart-swing, o Powerturn possui uma função free swing. É um dos poucos motores no mercado em que essa mola é pré-tensionada, o que otimiza o manuseamento manual. Isto garante tanto proteção contra incêndios como acessibilidade.
Pois, em caso de operação manual, o Powerturn pode, opcionalmente, fechar automaticamente após a abertura (por exemplo, em conjunto com o comando de acessos) ou ser configurado para permanecer aberto. Em qualquer caso, a porta fecha com segurança através da mola em caso de alarme de incêndio. Isso resulta numa solução flexível que satisfaz os mais elevados requisitos de segurança e acessibilidade em todas as situações: uma porta que se abre sem barreiras com o mínimo de resistência e, ainda assim, fecha-se eficazmente em caso de emergência.
 

Resumo das vantagens do GEZE Powerturn:

  • Para fácil acesso manual: Função Smart Swing
  • Para um fecho silencioso pouco antes do sistema fechado: Soft Close
  • Para maior acessibilidade e menos falsos alarmes
  • Para maior sustentabilidade: Possui uma declaração de produto ambiental (EPD)
  • Para alta fiabilidade e durabilidade: Testado pela TÜV em 1.000.000 de ciclos

O automatismo de porta batente Powerturn ganha pontas

GEZE Powerturn | New wiring & software update 2.1 | Automatic swing door drive | English

É bom saber: O premiado automatismo para portas Powerturn ganha pontos com a atualização de software 2.1, que traz funções ampliadas para acessibilidade, mais flexibilidade no planeamento de portas e uma colocação em funcionamento mais rápida.

MAIS INFORMAÇÕES SOBRE O POWERTURN

Sistemas inovadores de porta, janela e segurança para o setor de saúde

Como empresa internacional com vasta experiência no planeamento e construção de edifícios no setor da saúde, conhecemos os requisitos e as normas regionais aplicáveis aos sistemas de janelas, portas e segurança em hospitais ou instalações de saúde. Aconselhamos em todas as fases do projeto e estamos ao seu lado como parceiros, desde o planeamento de um novo projeto até à modernização de um edifício existente.

CONTACTE-NOS AGORA